Written by Elina Pohjola on Friday, September 3rd, 2010
Baabelin metsä on saatu valmiiksi, ja esityskopio matkaa kohti Berliiniä. Jälkituotanto oli tiivis mutta sitäkin onnistuneempi. Me, etupäässä korvaamaton leikkaajamme Matti Näränen, saimme huomata, kuinka haasteellinen elokuvan leikkausprosessi on silloin, kun se täytyy tehdä poikkeuksellisen pituuden ehdoin, josta ei voi neuvotella. 90 sekuntia on kompakti aika, miten saada kolminäytöksisen rakenteen käänteet mahdutettua erittäin lyhyeen muotoon? [...]
Filed under: Blogi by Elina Pohjola
No Comments »
Written by Elina Pohjola on Tuesday, August 17th, 2010
Lyhytelokuvamme The Forest of Babel kuvattiin viime viikonloppuna Rovaniemellä. Etukäteen jännitti miten kuvaukset sujuvat 5, 7, ja 9-vuotiaiden lapsien kanssa, varsinkin kun replikoida piti saameksi, baskiksi ja kurdiksi. Unohtamatta tietenkään poroa ja sen ansakuoppaan jäänyttä vasaa.
Saavuimme Rovaniemelle kuvausviikon tiistaina, jotta ehdimme harjoitella lasten kanssa, käydä kuvauspaikat läpi, tarkistaa kuvaussuunnitelmat porofarmin kanssa, ja kaiken kaikkiaan valmistautua [...]
Filed under: Blogi by Elina Pohjola
No Comments »
Written by Mike Pohjola on Monday, May 3rd, 2010
Teemme loppukesällä lyhytelokuvan, jonka käsikirjoittaa Mike, tuottaa Elina ja ohjaamme me Pohjolat yhdessä. Viime blogimerkinnässä kerroimme Languages Through Lenses –workshopista Amsterdamissa. Workshop liittyy EU-projektiin, jossa eri taidekoulujen opiskelijat ympäri Eurooppaa tekevät lyhärin, ja me edustamme Aalto-yliopiston Taideteollista korkeakoulua.
Proggis on nyt kolmatta vuotta käynnissä ja sen ideana on tuottaa lyhäreitä, joissa käsitellään monikielisyyttä jotenkin positiivisesti. Eli [...]
Filed under: Blogi by Mike Pohjola
No Comments »
Written by Mike Pohjola on Monday, May 3rd, 2010
Ideamme on valittu tiukan karsinnan jälkeen EU:n Languages Through Lenses -lyhytelokuvaohjelmaan. Viidentoista eurooppalaisen taidekoulun opiskelijatyöryhmät tekevät kukin pienen leffan monikielisyydestä. Meidän The Forest of Babelimme käsikirjoittaa Mike Pohjola, tuottaa Elina Pohjola ja ohjaus on yhteinen. Elokuva kuvataan elokuussa ja sen ensi-ilta on Berliinissä Prix Europassa lokakuussa.
Filed under: Uutiset by Mike Pohjola
No Comments »
